Dezembro de 1941, Frente Noroeste. Uma coluna de tanques alemães avança em direção a Moscou. Durante uma missão para conter o avanço inimigo, o IL-2 de Nikolai Komlev é abatido. O piloto russo consegue realizar um pouso forçado com sua aeronave em uma clareira afastada na floresta. Ele está ileso, porém, em território inimigo.